Märksõna: hui

Naine siseneb arsti kabinetti.
“FIO!” ütleb arst.
“Mida see tähendab?” küsib naine üllatunult.
“Familjia – Imja – Otsestvo,” vastab arst.
“HUI!” ütleb naine. 
“No kurat! Mida see veel tähendama peaks?!” küsib arst ärritunult .
“Haritonova – Uljana – Ivanovna,” vastab patsient rahulikult.

Ühel Moskva mehel oli elu unistus mängida Moskva Suures Teatris. 
Lõpuks sai üks mehe tuttav sellest salasoovist teada ja organiseeris oma tuttava kaudu talle sinna ühe väikese osa – mingis jaapani autori tükis oli mehel teenri roll.
Tal oli vaja minna isanda juurde ja anda talle üle mõõk ning öelda: “Härra Hai, siin on teie mõõk!” 

Mees siis harjutab palavikuliselt oma osa kodus, aga et korteri seinad on õhukesed, siis kuuleb seda ka kiuslik naaber.
Ühel päeval, kui naabrid trepikojas kohtuvad ja juttu ajavad sel teemal, siis naaber ütleb, et kindlasti mees eksib oma fraasis natuke “venepäraselt” ja ütleb hoopis: “Härra Hui, siin on teie mõõk!” Lisaks lubab ta veel etendusele isiklikult kohale tulla seda kontrollima.
Esietenduse päeval siis istubki naabrimees kohe esimeses reas.
Etendus jõuabki selle kohani ja mees astub oma isanda ette ja ütleb: “Härra Hai…” , pöörab siis võidukalt näo naabri poole ja jätkab: “…siin on teie hui!”