Kobras ujub mööda laia jõge, jõekaldal pikutab lõvi ja tõmbab mõnuga kanepit.
Kobras kukub lõvi paluma: "Kallis lõvi, palun anna mulle ka üks mahv, ainult üks mahv!"
Lõvi ütleb: "Hea küll, aga sa pead seni kaua mahvi sees hoidma, kuni ujud teisele poole kallast ja tagasi."