Sakslaselt küsitakse:
"Millise autoga te poes käite?"
"BMW-ga."
"Aga välismaal?"
"Mercedesega."
Küsitakse prantslaselt.
Vastuseks kõlab:
"Kaubamajas käin Renault'ga, välismaal Peugeot'ga."
Küsitakse venelaselt:
"Millega te poodi sõidate?"
"Trolliga."
"Aga välismaale?"
"Me ei käi välismaal."
"Noh, aga kui väga vaja on?"
"Noh, kui väga vaja, siis tankiga!"